张铁听到王永安的问题先是一愣,继而缓缓地说道:“在我看来徐大人身上没有任何缺点,我是做警卫的,天天跟着他,从没见过他有什么陋习。』』他不贪污,不抽大烟,每日作息极其规律,对家人有情,对朋友有意,对手下有恩。”
“这么说来,他倒真是一个弱点也没有了……”王永安皱着眉头,仿佛不怀好意地说道。
张铁说道:“徐大人……缺点……他不爱笑,对手下非常严,算不算是缺点?”他蹲了下来,冷着脸,朗声质问道:“王四公子,你是什么意思?难道你是想对付徐大人不成?我虽然想被聘为王家护院镖头,但是我决计不会害徐大人,你若想害他,那对不起了四少爷,咱们告辞了!”言罢,便气呼呼地转身向外走去,不做什么鸟护院。
王永安哈哈大笑起来,他不在乎张铁口中的徐世昌品性如何,而是在向通过让他对徐世昌的评价,查看看一下此人的品性如何。王永安见张铁对徐世昌忠心耿耿,即便离开徐世昌也不愿意害了他,便知道张铁是一个耿直的汉子,连忙将他拦了下来,笑着说道:“张壮士,你误会我了,我可不是对付他!徐世昌是我岳父的朋友,自然也是我的前辈,未来我和他会是盟友,我岂能对付与他呢?其实我这些问题是在考教与你,看你是否会出卖顾主。你若是出卖了顾主,我反倒是要赶你走了。壮士,真乃忠烈之后也!”
张铁张大嘴巴,半响才苦着脸说:“合着是四公子你是试探我是否会出卖老长官啊?嗨!这事儿……吓了我一跳,我刚想着去豫省找老长官,警告他去。”
唐云逆在一旁笑道:“我家公子可不是那种人。”
王永安将张铁拉了回来,按在椅子上,语重深长地解释道:“张壮士,不要怪我试探与你。若是将你换做是我,会不会留一个随时能出卖老上司的人在身边?”
张铁道:“断然不会,换做是我,直接宰了他了。”
王永安哈哈大笑道:“所以你能理解我的试探举动了吧。”
张铁道:“能够理解,四公子你放心吧,将来我就算不在你身边做护院了,别人想要害你,我一样全力帮你,绝不会出卖与你。”
王永安笑着说道:“好,那你留下吧,先做护院镖头,听老唐的吩咐做事,明天再把护院家丁介绍给你,由你带着他们保护王家的安全。”
老唐立即点头称是,带着张铁安顿去了,尤其是见一见护院家丁,如今王府的护院家丁有二十二个人,张铁想让这二十二个护院家丁服他,也得拿出一些本事来。好在张铁虽然脾气耿直,但跟随徐世昌许久,见识不敌,整治一些护院家丁的手段还是小菜一碟。
张铁与老唐走后,王永安将宵夜吃完便回到房中,见袁念祯在煤油灯下翻着书痴痴地笑这,便走过去说道:“疯丫头,在做甚?”
袁念祯立即把书拿了出来,说:“你看,这是什么?”
王永安仔细看去,原来是《东京爱情故事2》,这本书居然是汉语书籍,不是日文书籍。他感兴趣了起来,居然还是翻译版本,不知道是不是盗版。好吧,这个世界好像还没有所谓的盗版正版,他不知道翻译是谁,可别是阿猫阿狗,毕竟这《东京爱情故事2》是自己写的心血啊。他翻开扉页,赫然见到翻译者居然是梁启……他仔细看了看,惊讶地说:“这是梁启翻译的?”若说中国最有名的的学者,清末梁启算是一个,此人才华横溢,比起他的老师沽名钓誉的康有为,梁启算是中国近代最伟大的大师之一了。作为一个政治家,思想家,文学家和教育家,梁启同时也是翻译家,此时流往日本,便将日本当下最有名的“风花雪月派”小说家屯上屯人的基本著作翻译成了中文,传回国内,受到热捧――梁启也因此小赚一笔。
王永安忍不住笑道:“居然是梁启翻译的,屯上屯人答应了吗?这算是盗版啊,擅自翻译,需要赔偿的。”
“才怪咧!屯上屯人先生绝不会那么小心眼的,你以为人人都像你一般盯着钱财啊,哼!”袁念祯说:“连梁先生对他都推崇备至呢。”
“我估计是梁先生觉得翻译这本书有赚头,没别的伟大目的。”王永安笑道,同时心中感慨万分,要是让人知道屯上屯人是自己的话,会不会就此青史留名……还是算了,他放下书籍,笑着说道:“对了,刚刚你和萧大护士长在谈论什么?是关于这本小说吗?其实我也能写小说,改天我给你写一个小说如何?”
袁念祯不信,取笑说:“夫君啊,我知道你连毛笔字都写不好,怎能写小说。”
王永安郁闷地说:“毛笔字写不好,但是我讲故事讲得好啊,你要是没事儿了,可以把我讲给你的故事写成小说,《还珠格格》、《格格要出嫁》、《上错花轿嫁对郎》之类的。”